☀ПОСЛЕДНИЙ, а не КРАЙНИЙ☀
Почему можно и НУЖНО говорить... по-русски.
Я получила очень большое количество откликов после статьи о слове "бесплатно" - https://vk.com/arina_alekseevna_medvedeva?w=wall6688558_5253 , и сегодня продолжаю отвечать на ваши вопросы о словах-подменах. 🔥На очереди - модное замещение слова ПОСЛЕДНИЙ словом КРАЙНИЙ ("в крайний раз", "в крайних родах"). Объясняется оно тем, что "последний" якобы исторически означало (и сейчас означает!) - 'ПРЕДЕЛЬНЫЙ', 'окончательный' (больше не будет) ... 😳
Разумеется, это очередная МАНИПУЛЯЦИЯ... Давайте во всём разберёмся.
💢1. История. Слово ПОСЛЕДНИЙ - это прилагательное, которое произошло от слова "послѣдъ" ('ПОТОМ, впоследствии').
То есть ПЕРВОЕ (историческое) значение прилагательного ПОСЛЕДНИЙ можно реконструировать так: 'СЛЕДУЮЩИЙ, последующий, очередной' - именно оно может быть отпечатано в вашей родовой памяти, в подсознании. И оно никак не связано с каким-то негативным оттенком, согласны?
💢2. А вот слово КРАЙНИЙ в этом отношении вызывает как раз больше вопросов! Исторически это прилагательное связано со словом КРАЙ (граница, обрыв) и глаголом "кроить" ("краить"), имеющим значение 'обозначать границу', 'резать'.
Получается, что "страшнее" звучит как раз слово "крайний": в его исконном значении есть что-то абсолютно конечное, "ограниченное", тот самый "предел"...
💢3. Соглашусь, что слово ПОСЛЕДНИЙ в настоящее время имеет уже не одно (историческое), а НЕСКОЛЬКО значений, среди них появилось и то ('окончательный', 'предельный'), которого стали бояться.
А теперь - внимание! Вы знаете, СКОЛЬКО ВСЕГО значений в наши дни у слова "последний"?
🔥 ВОСЕМЬ! Восемь, понимаете? Не одно, не два, а восемь! Эта многозначность - проявление богатства нашего языка! И все эти значения активно используются в речи!
⁉Почему же тогда те, кто предложил заменять "последний" на "крайний", так резко решили свести ВОСЕМЬ значений - до ОТТЕНКА одного значения?!!! Которое, напомню, не было первым и главным исторически.
(О других интересных значениях читайте в словаре С.И. Ожегова и ниже в комментариях.)
💢4. Зато у слова КРАЙНИЙ словари отмечают всего три значения, второе из которых, угадайте, какое?
Запомните - 'ПРЕДЕЛЬНЫЙ'... Да-да, то самое значение, которого все боятся, подменяя слово "последний"...
То есть - если вы заменяете слово "последний" словом "крайний" - вы просто меняете шило на мыло....
Отличие лишь в том, что слово "крайний" звучит некрасиво, режет слух в некоторых контекстах - потому что исторически сложилось уважаете историю?), что мы говорим "последние роды", а не "крайние роды"...
💢5. Так давайте же слушать КОНТЕКСТ - верный КЛЮЧ к ПРАВИЛЬНОМУ толкованию любого многозначного слова!
Также важна и речевая СИТУАЦИЯ. Если вам бабушка 90 лет рассказывает о молодости и о "последних родах" - то мы понимаем, что это были действительно самые последние её роды и больше не будет (предельность). А если молодая женщина или акушерка рассказывает впечатления о её "последних родах", то она, разумеется, не говорит о предельности, и никто из слушателей не подумает даже, что она не собирается больше рожать/принимать роды....
💢И ещё один важный момент. ПРАВИЛО НА ВСЕ ВРЕМЕНА...
С точки зрения сил, энергий и САМОПРОГРАММИРОВАНИЯ, очень важно даже не то, что формально значит слово в словаре... Гораздо важнее то, что ВЫ в него ВКЛАДЫВАЕТЕ здесь и сейчас, когда произносите.
Арина Медведева,
не только волшебница, но и кандидат филологических наук.
#историяязыка #традиции #саморазвитие #крайнийпоследний
